mandag den 25. april 2016

Tyskland / Germany

Min mor og far har gjort det igen!!! Rejst fra mig og Vaks. De sagde at de skulle på en lille forårsferie til Tyskland sammen med vores oldemor. Måske troede de at det var varmere vejr i Tyskland end herhjemme i Danmark. Det var kun lidt varmere.
Nu var de kun væk i 4 dage, men jeg synes stadig at det er strengt at Vaks og jeg ikke skulle med. Vi skulle passes hos #søster2. Det gør nu ikke noget for vi elsker at blive passet der, men det behøver mor og far ikke at vide.

My mom and dad have done it again !!! Travelled from me and Vaks. They said they were going on a little spring vacation to Germany together with our great-grandmother. Maybe they thought it was warmer weather in Germany than in Denmark. It was a little warmer though.
They were only away for 4 days, but I still think we should go with them to Germany. We were looked after by # sis2. We don't mind, because we love to be cared for by "sis2 and her family, but mom and dad don't need to know.



De spiste og drak, pfffttt.
They ate and drank, pfffttt.

De kørte ture og så fine påskeliljer. Herhjemme har vi kun en sørgelig en af slagsen.
They took trips and saw fine daffodils. At home, we have only this sad one.
De så nogle sjove køer af plastik på en mark. Jeg gad vide om de giver mælk???
They saw some funny cows of plastic in a field. I wonder if they give milk???
Nå men bliver da noget så træt at at høre mor fortælle om alle deres oplevelser.

Well, we are getting sooo tired to hear mom tell about all their adventures.


Zzzzzzz....
Zzzzzzzzz.....



18 kommentarer:

  1. Adventures without you? That is not fair at all especially when there is good food involved!

    SvarSlet
    Svar
    1. Yes we know. It's tough to be us :)

      Slet
  2. It's so nice to see you again!

    Tell us more about the food! Looks so yummy!

    SvarSlet
    Svar
    1. Thank you. The food, mom told us it was delicious veal. Lalalalala.... we don't wanna hear it. Paws on our ears ;)

      Slet
    2. I agree. That picture made my mouth water!

      Slet
    3. I agree. That picture made my mouth water!

      Slet
  3. Especially because you were not included in the adventures
    Lily & Edward

    SvarSlet
    Svar
    1. No, what's the matter with our peeps???

      Slet
  4. Wow, I can't believe they went away without you! At least Sis2 was good to visit. I'd like to see those plastic cows. BOL
    Grr and Woof,
    Sarge, Furiend

    SvarSlet
    Svar
    1. We can't believe it either, but we love to be together with Sis2. The cows: They were as big as real cows mom says LOL.

      Slet
  5. BOL your secret is safe with me. Plastic cows what the woof is up with that?

    Aroo to you,
    Sully

    SvarSlet
    Svar
    1. We are glad our secret don't come out LOL. And plastic cows... mom wonders too, but thought it was a little fun LOL.

      Slet
  6. We're glad you are back (to the bloggy)!

    Travelling without you guys is not just right! Make sure you will get extra treats and extra everything, ok? :) :)

    Momo & Pinot xo

    SvarSlet
    Svar
    1. We did get a lot of treats when they came home. They even had bought us dental stix, yummi :)

      Slet
  7. It looks like they had a great time but I'm sure they were missing you the entire time!

    SvarSlet
    Svar
    1. They said they missed us the whole time, but why on earth did they leave us then???

      Slet
  8. I know you wanted to go too, but sometimes you're better off staying home. That way you can rest properly instead of running around all over the place. I hope they brought you some treats back. It's the least they can do.

    Have a woof woof day. My best to your peeps. ☺

    SvarSlet
  9. Looks like they had a great trip. Maybe they will take you with next time!

    SvarSlet

Jep, smid lige en kommentar, så bliver jeg glad.
Hi. I will be thrilled if you throw me a comment.